12月12日、旺角・広東道にある「中國冰室」が12月31日に閉店するというアップルデイリーのニュース("伝聞"として伝えている)を知り、大変ショック。
中國冰室は1964年に開業した昔ながらの冰室(茶餐廳の前段階的な店の業態。港式のミルクティーや蛋撻やなどの軽食を出す)で、床や壁のタイルも二階から階下がのぞける構造も天井からつられている扇風機も昔のまま。香港の60年代にタイムスリップしたような気分が味わえる。
観光客としては二階から下の階をのぞき込んだり、さまざまな柄のタイルを鑑賞するのが楽しいお店だった。
香港映画にもしばしば登場し、杜琪峰監督の『PTU』では深夜にPTU隊員役の邵美琪(マギー・シュウ)が凍檸琲(アイスレモンコーヒー)を注文していた…(実際の中國冰室は深夜営業はしていません)。
閉店理由は経営者の高齢化と後継者がいないためとのこと。
これは現在、アジア各都市の老舗が直面している問題でもあると思うが、中でも香港の場合、家賃の高騰があまりにも暴力的で飲食の商売は非常に厳しい状況にある。なかなか後を継ごうという若い人は出てこないだろう…。
昔から愛されてきた店が消失するのは、その街の歴史や文化の一部が消えていくことでもある。寂しくそして悲しい。
中國冰室は1964年に開業した昔ながらの冰室(茶餐廳の前段階的な店の業態。港式のミルクティーや蛋撻やなどの軽食を出す)で、床や壁のタイルも二階から階下がのぞける構造も天井からつられている扇風機も昔のまま。香港の60年代にタイムスリップしたような気分が味わえる。
観光客としては二階から下の階をのぞき込んだり、さまざまな柄のタイルを鑑賞するのが楽しいお店だった。
香港映画にもしばしば登場し、杜琪峰監督の『PTU』では深夜にPTU隊員役の邵美琪(マギー・シュウ)が凍檸琲(アイスレモンコーヒー)を注文していた…(実際の中國冰室は深夜営業はしていません)。
閉店理由は経営者の高齢化と後継者がいないためとのこと。
これは現在、アジア各都市の老舗が直面している問題でもあると思うが、中でも香港の場合、家賃の高騰があまりにも暴力的で飲食の商売は非常に厳しい状況にある。なかなか後を継ごうという若い人は出てこないだろう…。
昔から愛されてきた店が消失するのは、その街の歴史や文化の一部が消えていくことでもある。寂しくそして悲しい。